Essuula 5 · eddakiika 3 ez’okusoma · eddakiika 3 ez’okuwuliriza
Eŋŋaano ya Katonda
Oluguudo lwakoma we yali bulijjo amanyi nti lujja kukoma. Ignatius yatuuka e Rooma, era eyo n’attibwa, ng’asuulibwa eri ensolo enkambwe ku mirembe gya kabaka Trajan, mu mwaka nga AD 108. Ago ge mazima, nga googerwa kaati. Ekkanisa yamujjukiranga okuva olwo ng’omujulizi ow’omulembe gw’abatume, omu ku bajulirwa abakulu abaasooka okukakasa okukkiriza kwabwe n’omusaayi gwabwe.
Ennono ey’oluvannyuma yateeka okufa kwe mu kisaawe ekinene eky’e Rooma, mu maaso g’ebibiina by’abantu abajjanga okulaba ebyerolerwa ng’ebyo. Ekifo ekyo kiyinza okuba nga kya mazima, naye kirungi okwogera mu bwesimbu nti okutuuma ekifo ekyo kwajja luvannyuma; abawandiisi abakyogerako bayinza okuba nga baalina kitono kye beesigamako okuggyako ebigambo bya Ignatius ye kennyini. Kye tuyinza okukwata n’obwesige ye nsonga enkulu: yafiira mu Rooma, ng’aweereddwayo eri ensolo enkambwe, nga bwe yasalirwa omusango era nga bwe yali yalaba dda nti bwe kiriba.
Eŋŋaano ya Katonda
Yali yakiraba dda, era yali yakkiriziganya nakyo dda nnyo — si mirembe egy’ennaku egy’omusajja aggwaamu amaanyi n’akkiriza ebimutuukako, wabula ekintu ekiri okumpi n’okwesunga. Mu bbaluwa gye yasindika ng’akyali mu kkubo eri Abakristaayo ab’e Rooma, ze yawandiika ng’akyali wala ku luguudo, yakwata ekifaananyi ekitayinza kwerabirwa. Yeerowooza ng’empeke ezigenda mu lubengo:
Nze ndi ŋŋaano ya Katonda, era nsekulwa amannyo g’ensolo enkambwe ndyoke nsangibwe nga ndi mugaati mulongoofu [ogwa Kristo].
Amannyo agaali ag’okumutta, eri Ignatius, gaali mmengo ezandimufudde ekintu ekiweebwayo era ekirongoofu. Ekisaawe teyakiraba ng’enkomerero ye wabula ng’ekimukola ky’agwanidde okuba. Era bw’atyo yasobola okuwandiika, ku kufa okwali kumwanguyirira, ebigambo ebikkakkamu era ebyewuunyisa ennyo:
Kaakano kwe ntandika okuba omuyigirizwa.
Si nkomerero ya kuyigirizibwa, wabula entandikwa yaakwo — ng’olinga byonna ebyasooka byali kwetegekera kino kyokka. Obulamu bwonna ng’omulabirizi w’e Antiyokiya, kyokka ekiseera ky’okufa kwe yakiyita omutendera ogw’amazima ogusooka ogw’okugoberera Kristo.
Temumponya
Waaliwo ekintu kimu kye yatyanga, era tezaali nsolo enkambwe. Yatya nti Abakristaayo ab’e Rooma, olw’okwagala, bandikozesezza obuyinza bwabwe okuggyawo omusango gwe ne bamunyaga enkomerero gye yeegombanga. N’olwekyo ebbaluwa eri Abaruumi teyenkana na ndala zonna. Si kulabula ku njigiriza ez’obulimba, wadde okwegayirira olw’obumu. Kwe kwegayirira bamuleke afe. Yabeegayirira:
temumpa kintu kirala kyonna okuggyako okufukibwa ng’ekiweebwayo eky’okunywa eri Katonda, nga wakyaliwo ekyoto ekyetegefu.
Yabasaba basirike, basabe si lwa kuwona kwe wabula lwa maanyi ge, baleke ekyoto kiyimirire nga kikyasobola. Kino kikyusa ebintu mu ngeri ey’ekitalo — omusajja asaliddwa omusango ng’eyeegayirira mikwano gye baleme kuwonya bulamu bwe. Tusaanye okukiwulira ng’okukakasa kwe ye kennyini, mu buzibu bwe obw’enkomeredde, so si ng’etteeka eri omuntu omulala yenna. Naye tetuyinza kusobya ku ngeri gye yakitegeezaamu okuva ku ntobo y’omutima gwe. Eri Ignatius, okununulibwa kwandibadde kye kufiirwa okwa ddala.
Mu bbaluwa
Era eyo emboozi y’obulamu bwe we ekoma, nga bigambo bye bwe bikoma: ku luguudo, ng’akyawandiika, ng’akyagolola omukono eri Katonda gwe yeeyita omwetissi we. Tetulina kifaananyi kya kufa kwe, era tetujja kukiyiiya. Kye tulina kye ekyo kye yalekawo — ebbaluwa musanvu, ezaawandiikibwa mu bwangu era ng’akuumibwa, omusajja eyakkiriza nti okufiirira Kristo ye ntandikwa y’okubeera omulamu ku lulwe.
Ebbaluwa ezo ze ziddako. Kaakano omaze okusisinkana omusajja: omulabirizi omu ku baasooka ab’e Antiyokiya eyeeyita Omwetissi wa Katonda, eyasalirwa omusango gw’ensolo enkambwe, eyatwalibwa ng’asomoka ensi okutuuka e Rooma, ng’awandiika olugendo lwonna. Kye yawandiika kisinga kuwulirwa kaakano mu ddoboozi lye ye. Kyusa olupapula, Ignatius ayogere ku lulwe.