Mary Jones: Omuwala Eyatambulira Baibuli

Mary Jones yali muwala wa mulusi w'engoye omwavu, eyakulira mu kayumba akatono mu nsozi ennume eza Wales. Okusinga ekintu kyonna mu nsi, Mary yali ayaayaanira ekintu kimu — Baibuli eyiye ye kennyini, gy'ayinza okusomera mu lulimi lwe, Oluwelisi. Naye mu biro ebyo Baibuli zaali za bbeeyi era nga nkalu, nga za muwendo mungi nnyo eri omuwala omwavu, era esinga okuba okumpi gye yasoma yali ya mulimi eyabeeranga mayilo bbiri okuva we yali. Mary yatambulanga okugenda ewuwe emirundi n'emirundi, akyuse buupya empapula zaayo.

Bw'atyo Mary yatandika okuterekawo. Yalunda enkoko n'atunda amagi gaazo; yakuŋŋaanya enku; yakolera baliraanwa be emirimu egy'enjawulo; era buli kasiimbi akatono ke yafuna yakateekanga mu ntereka n'obwegendereza. Kyamutwaalira emyaka mukaaga emiwanvu. Yali muwala mutono bwe yatandika, era yali kumpi kufuuka muwala mukulu ekita kye eky'ensimbi bwe kyajjula bwe kityo ku nkomerero.

Waaliwo ekizibu kimu ekyali kikyaliwo: omusajja yekka eyalina Baibuli za Luwelisi ez'okutunda yabeeranga mu kibuga Bala, mayilo amakumi abiri mu ttaano okuva awo ng'osomoka ensozi. Kale ku makya limu Mary yasitula n'ebigere, ng'atambula magulu bbereere ekitundu kinene eky'olugendo okukuuma engatto ze, mayilo ezo zonna ng'asala mu byalo bya Wales, ng'anywezezza ensimbi ze ze yafuna n'okutegana. Bwe yatuuka e Bala n'asanga omuweereza wa Katonda omulungi, Thomas Charles, yamusaba Baibuli.

Ku lubereberye omutima gwe gwali kumpi kumenyeka, kubanga Baibuli zonna zaali zisuubizibwa abantu abalala — buli emu. Naye Thomas Charles bwe yalaba engeri omuwala gye yali atambudde olugendo oluwanvu, n'emyaka gye yamala ng'aterekawo, n'engeri gye yakaabira olw'okulowooza ku kuddayo eka nga talina Baibuli, yalemwa okukigumiikiriza. Yamuwa emu ku Baibuli ezaali zisuubiziddwa, era Mary yatambula olugendo lwonna okudda eka, ng'awambaatidde Ekigambo kya Katonda ku mutima gwe ku nkomerero.

Naye olugendo lwa Mary oluwanvu lwakola ekintu ekyasinga kinene okusinga bye yamanya. Thomas Charles teyasobola kumwerabira. Yategeeza Abakristaayo abalala ebyafaayo bye n'abuuza nti: obanga omuwala omu omwavu mu Wales yali ayaayaanira Baibuli bw'atyo, abantu enkumi n'enkumi mu nsi yonna baali beetaaga Baibuli batya? Okuva mu kibuuzo ekyo omulimu omukulu ne guzaalibwa — ekibiina eky'okukuba Baibuli za bbeeyi entono n'okuzitwala mu buli nsi na buli lulimi ku nsi. Abantu obukadde n'obukadde bakutte Baibuli olw'omuwala omu Omuwelisi eyatambula magulu bbereere ku nsozi okufuna eyiye. Mary Jones yali alaze ensi yonna Ekigambo kya Katonda nga bwe kya muwendo, n'engeri omutima omuvumu gwe guyinza okutuuka ewala okukikwata.