Chapitre 24 · 5 min de lecture · 6 min d’écoute
Guide de lecture de Jonathan Edwards
Efforce-toi de te présenter devant Dieu comme un homme éprouvé, un ouvrier qui n’a point à rougir, qui dispense droitement la parole de la vérité. 2 TIMOTHÉE 2:15
Edwards est plus facile à se procurer que presque tout autre grand théologien, et plus difficile à lire que la plupart. Tout ce qu’il a écrit est libre de droits, et l’édition complète de Yale — vingt-six volumes imprimés, avec beaucoup d’autres textes inédits — est accessible gratuitement auprès du Jonathan Edwards Center de l’université Yale. Il n’y a aucun obstacle financier à le lire. L’obstacle, c’est sa prose. Il écrivait des phrases longues et soigneusement nuancées pour des lecteurs plus patients que nous. Le remède est de commencer par les sermons, qui ont été écrits pour être entendus, et de garder les traités pour le moment où sa voix sera devenue familière.
Commencer ici
« Une lumière divine et surnaturelle » (A Divine and Supernatural Light, 1734). Court, et la clé de tout le reste. Si vous ne lisez qu’une chose, lisez celle-ci. « L’excellence de Christ » (The Excellency of Christ). Sur le Lion et l’Agneau. Le plus beau de ses sermons, et le plus immédiatement accessible. « Le ciel est un monde d’amour » (Heaven is a World of Love), le sermon qui clôt « La charité et ses fruits » (Charity and Its Fruits, 1738). Le meilleur correctif à sa réputation. Le « Récit personnel » (Personal Narrative) et les « Résolutions ». De brefs textes autobiographiques, précieux pour voir l’homme derrière les arguments.
L’œuvre centrale
« Traité sur les affections religieuses » (A Treatise Concerning Religious Affections, 1746). Son chef-d’œuvre, et la base des chapitres quatorze à dix-sept de ce livre. Il est long et exigeant. Il en existe plusieurs abrégés fiables, et il n’y a aucune honte à commencer par l’un d’eux ; les douze signes de la troisième partie en sont le cœur et peuvent se lire séparément.
Les grands traités
« De la liberté de la volonté » (Freedom of the Will, 1754). Ce qu’il a écrit de plus redoutable sur le plan philosophique, et une lecture ardue. Lisez d’abord un résumé. « La grande doctrine chrétienne du péché originel défendue » (The Great Christian Doctrine of Original Sin Defended, 1758). « La fin pour laquelle Dieu a créé le monde » (The End for Which God Created the World) et « La nature de la vraie vertu » (The Nature of True Virtue), publiés ensemble après sa mort sous le titre « Deux dissertations » (Two Dissertations, 1765).
Courts, denses, et le fondement des chapitres trois et dix-huit.
Sur le réveil
« Récit fidèle de l’œuvre surprenante de Dieu » (A Faithful Narrative of the Surprising Work of God, 1737). Son récit du réveil de Northampton ; le livre qui le fit connaître dans le monde entier. « Les marques distinctives d’une œuvre de l’Esprit de Dieu » (The Distinguishing Marks of a Work of the Spirit of God, 1741). Bref, et immédiatement utile à quiconque évalue un mouvement aujourd’hui. « Quelques pensées sur le réveil actuel » (Some Thoughts Concerning the Present Revival, 1742). « Une humble tentative » (An Humble Attempt, 1747). Sur la prière unie. Sautez les spéculations chronologiques et gardez l’argument.
À connaître aussi
« Vie et journal de David Brainerd » (The Life of David Brainerd, 1749). L’édition, par Edwards, du journal du jeune missionnaire qui mourut dans sa maison. Il devint l’un des livres missionnaires les plus influents jamais publiés, lu par Carey, Martyn et Hudson Taylor. Lisez-le en sachant que l’examen de soi implacable de Brainerd a fait autant de tort à certains lecteurs qu’il en a inspiré d’autres. « Histoire de l’œuvre de la rédemption » (A History of the Work of Redemption). Des sermons qui suivent l’unique dessein rédempteur de Dieu à travers toute l’histoire. « Forcer l’entrée du royaume de Dieu » (Pressing into the Kingdom of God) et « La charité chrétienne » (Christian Charity), deux longs sermons de la bibliothèque Ochorus : le premier sur la manière dont il faut rechercher le salut, le second sur le don aux pauvres, et tous deux bien plus pratiques que sa réputation ne le laisse supposer.
Au sujet d’Edwards
« Jonathan Edwards: A Life » (2003), de George Marsden, est la biographie moderne de référence, et elle est remarquable — complète, bienveillante et franche au sujet des échecs. « Jonathan Edwards: A New Biography » (1987), d’Iain Murray, est plus chaleureuse et plus dévotionnelle, et moins pénétrante sur les questions difficiles. Sur l’esclavage, les travaux essentiels sont ceux de Kenneth Minkema, dont les recherches ont mis au jour les preuves documentaires. Lisez-en plus d’une. Aucun récit de sa vie n’est désintéressé.
Trois conseils pour le lire
Lisez-le la Bible ouverte. Son autorité est entièrement empruntée, et il aurait été le premier à insister pour que tout ce qui, chez lui, ne peut être soutenu par l’Écriture soit écarté. Lisez-le pour le fardeau plutôt que pour le système. Là où il pousse un cadre au-delà de ce que dit l’Écriture — et il le fait dans « De la liberté de la volonté », dans le mécanisme du péché originel, dans les calendriers prophétiques —, prenez le souci pastoral et laissez l’échafaudage. Lisez-le lentement, et à haute voix si les phrases résistent. Ce ne sont pas des livres à finir. Une page par jour, accompagnée de prière, fera plus qu’un volume par semaine admiré.
Examinez toutes choses; retenez ce qui est bon. 1 THESSALONICIENS 5:21