Capítulo 24 · 10 min de lectura · 13 min de escucha
Apéndice B: Guía de estudio y reflexión capítulo por capítulo
«Pero sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos».
— Santiago 1:22
Esta guía está pensada para la reflexión personal, los grupos pequeños o un curso de lectura de veinte semanas. Su propósito no es convertir a John Hyde en objeto de admiración, sino dejar que su vida sostenga un espejo en el que los lectores puedan examinar su propia oración y su discipulado a la luz de las Escrituras. A los grupos puede resultarles útil comenzar cada sesión con el versículo inicial del capítulo y terminar con unos minutos de oración real, no solo de conversación sobre la oración.
Capítulo 1 - Un hijo de pastor de Carthage
Idea central
La vida de oración de Hyde creció a partir de un padre que oraba a diario por obreros para la mies, de la santidad callada de una madre y de la vida inconclusa de un hermano. La fe puede mostrarse con el ejemplo y rodearse de oración en un hogar corriente.
Pasajes para repasar
Mateo 9:36-38; 2 Timoteo 1:5; Deuteronomio 6:6-7; Mateo 10:5.
Reflexión
1. ¿Quién oró por ti antes de que tú pudieras orar por ti mismo? 2. ¿Hay alguna oración que hayas hecho fielmente durante años sin ver la respuesta? 3. ¿Estás dispuesto a que Dios responda tus oraciones por obreros por medio de tu propia familia?
Capítulo 2 - «Ya está decidido»
Idea central
Hyde no resolvió su llamado reuniendo argumentos, sino permaneciendo de rodillas hasta que la cuestión quedó decidida. Los motivos mezclados no descalifican un llamado verdadero.
Pasajes para repasar
Isaías 6:1-8; Lucas 6:12; Salmos 46:10; Filipenses 1:15-18.
Reflexión
1. ¿Hay en tu vida alguna cuestión que sigues reabriendo con argumentos nuevos? 2. ¿Qué significaría llevarla a Dios y esperar hasta que quede decidida? 3. ¿Dónde se mezcla el «yo» en tu servicio a Dios, y estás dispuesto a que él lo purifique?
Capítulo 3 - La carta en el barco
Idea central
La carta de un amigo hirió el orgullo de Hyde y lo llevó a buscar la llenura del Espíritu Santo y a estar dispuesto a trabajar «en silencio, fuera de la vista».
Pasajes para repasar
Lucas 11:9-13; Hechos 1:8; Efesios 5:18; Proverbios 27:6.
Reflexión
1. ¿Alguna vez has desechado una palabra dura que en realidad venía de Dios? 2. ¿Qué significa para ti ser lleno del Espíritu? 3. ¿Estás dispuesto a ser útil sin ser visto?
Capítulo 4 - El pecado que no había sido quitado
Idea central
La pregunta de un desconocido dejó al descubierto un pecado persistente, y Hyde se negó a predicar a un Salvador cuyo poder no había experimentado. La liberación fue real, y fue también un comienzo.
Pasajes para repasar
Hebreos 12:1-2; Romanos 6:14; Romanos 7:24-25; 1 Juan 1:8-9; 1 Timoteo 4:16.
Reflexión
1. ¿Cuál es en tu caso «el pecado que nos asedia»? 2. ¿Has hecho una especie de paz con él? 3. ¿Cómo responderías a la pregunta del desconocido: te ha salvado a ti el Salvador del que hablas?
Capítulo 5 - Tardo en el habla y en el oído
Idea central
La sordera, la lentitud y el temperamento tímido de Hyde nunca le fueron quitados. Dios le dio «lengua de sabios» por medio de un oído atento, y gracia para ser malentendido sin amargura.
Pasajes para repasar
Éxodo 4:10-12; 2 Corintios 12:9; 1 Corintios 2:1-5; Isaías 50:4; Mateo 6:33.
Reflexión
1. ¿Qué limitación desearías que Dios te quitara? 2. ¿Cómo podría estar obrando él, más bien, a través de ella? 3. ¿Cómo reaccionas cuando tus colegas te malinterpretan?
Capítulo 6 - El Panyab al que llegó
Idea central
Las oraciones de Hyde formaban parte de un gran movimiento de los pobres y despreciados hacia Cristo. Vivió entre ellos como un hermano.
Pasajes para repasar
1 Corintios 1:26-29; Lucas 4:18; Santiago 2:5; Gálatas 3:28.
Reflexión
1. ¿Quiénes son las personas despreciadas de tu comunidad? 2. ¿Se parece tu iglesia a la iglesia de Corinto, o las evita? 3. ¿Cuán concretas son tus oraciones por personas y lugares reales?
Capítulo 7 - La preparación del mensajero
Idea central
«La preparación del mensajero es tan importante como la preparación del mensaje». Las noches de oración de Hyde nacieron de esa convicción, y su oración diaria estaba anclada en las Escrituras.
Pasajes para repasar
Lucas 6:12; Marcos 1:35; Hechos 6:4; Isaías 40:31; 2 Crónicas 14:11.
Reflexión
1. ¿Cómo te preparas a ti mismo, y no solo tu trabajo? 2. ¿Oras con tu Biblia abierta? 3. Hyde preguntaba: «¿Hemos llorado alguna vez por las almas? ¿Lo has hecho tú? ¿Lo he hecho yo?». ¿Qué responderías?
Capítulo 8 - La regla de la media hora
Idea central
Las cinco preguntas de la Unión de Oración del Panyab y su media hora diaria prepararon el camino para el avivamiento. Una pequeña promesa cumplida cada día tiene poder.
Pasajes para repasar
Isaías 62:6-7; Lucas 18:1-8; Marcos 8:38; Romanos 1:16; Salmos 55:17; Daniel 6:10.
Reflexión
1. Responde con sinceridad a las cinco preguntas de la Unión de Oración del Panyab. 2. ¿Podrías mantener media hora de oración cada día, «hasta que llegue el despertar»? 3. ¿Con quién podrías hacer un pacto así?
Capítulo 9 - Sialkot: «¿Es el Espíritu Santo lo primero?»
Idea central
Hyde instó a los pastores a poner al Espíritu Santo en primer lugar y a sí mismos detrás, y luego lo hizo él mismo al no tener «ningún mensaje» y ceder la reunión al Espíritu.
Pasajes para repasar
Juan 15:26-27; Juan 16:13-14; 1 Juan 1:7; Efesios 3:14-19.
Reflexión
1. ¿Es el Espíritu Santo lo primero en tu ministerio, tus conversaciones y tus planes? 2. ¿Qué te costaría hacerte a un lado públicamente? 3. ¿Qué impedía a Hyde dar testimonio de sus luchas, y qué te lo impide a ti?
Capítulo 10 - El Cuarto de Oración
Idea central
En Sialkot, el Cuarto de Oración era el secreto de la convención. «Entre y hable; esa es su obra. Yo volveré al Cuarto de Oración a orar por usted; esa es mi obra».
Pasajes para repasar
Salmos 81:10-16; Hechos 1:14; Hechos 4:31; Génesis 28:16-17.
Reflexión
1. ¿Quién está haciendo la obra oculta de la oración por tu iglesia? 2. ¿Es tu expectativa de Dios «amplia» o estrecha? 3. ¿Cómo manejas los desacuerdos en tu iglesia, y has probado a reuniros primero para orar?
Capítulo 11 - «Dame almas, o me muero»
Idea central
El trabajo de parto de Hyde en la oración hacía eco del anhelo de Raquel y del esfuerzo de Pablo. Era una participación en el dolor de Cristo, no un añadido a su obra, y el corazón quebrantado que requiere es el del propio Cristo.
Pasajes para repasar
Gálatas 4:19; Génesis 30:1; Romanos 9:1-3; Filipenses 3:10; Colosenses 1:24; Romanos 8:26.
Reflexión
1. ¿Alguna vez has anhelado la salvación de alguien hasta el punto de perder el sueño? 2. ¿Cómo entiendes «la participación de sus padecimientos»? 3. Cuando sientes frío el corazón, ¿lo miras a él, o miras el de Cristo?
Capítulo 12 - Un alma al día, y «¿Y qué hay de aquel?»
Idea central
Las famosas cifras son menos seguras que la leyenda, pero la realidad fue notable, y su corazón era la única persona que todavía faltaba.
Pasajes para repasar
Lucas 15:1-7; Juan 10:16; Isaías 53:11; Hechos 8:26-40.
Reflexión
1. ¿Hay cerca de ti «uno» a quien nadie le ha hablado de Cristo? 2. ¿Cómo evitas que la evangelización se convierta en un juego de números? 3. ¿Qué significa estar allí donde el Buen Pastor está buscando?
Capítulo 13 - El acusador de los hermanos
Idea central
Dios detuvo a Hyde en medio de una oración por acusar a un pastor. La confesión y la acción de gracias convirtieron la oración en alabanza, y el pastor fue avivado.
Pasajes para repasar
Zacarías 2:8; Apocalipsis 12:10; Filipenses 4:8; Filipenses 1:6-7; Isaías 42:3; Gálatas 6:1.
Reflexión
1. Escucha tus oraciones por las personas difíciles. ¿Son intercesión o acusación? 2. Haz la oración de Hyde por alguien: «Padre, muéstrame qué cosas son amables y de buen nombre en la vida de mi hermano». 3. ¿Cómo puede la corrección pasar primero por la acción de gracias?
Capítulo 14 - El manto de alabanza
Idea central
Un hombre de natural sombrío aprendió a vestirse de alabanza antes de sentirla. La alabanza precedía al fruto con tanta frecuencia que trataba su ausencia como pecado.
Pasajes para repasar
Isaías 61:1-3; Efesios 5:20; 2 Crónicas 20:21-22; Hechos 16:25; Nehemías 8:10; Salmos 24:7-10.
Reflexión
1. ¿Cómo sería «alabar a Dios con los dientes apretados» en tus dificultades actuales? 2. ¿Hay alguna prueba por la que podrías empezar a dar gracias a Dios? 3. ¿Dónde se ha convertido en hábito tu espíritu angustiado?
Capítulo 15 - Lágrimas en la ventanilla del tren
Idea central
El amor de Hyde por las personas le costó sus posesiones, su dignidad y su sueño. No siempre tuvo éxito, pero hizo visible el evangelio.
Pasajes para repasar
Hechos 20:31; 2 Corintios 12:15; Lucas 15:11-32; Juan 13:14; 1 Corintios 13:4-7; Mateo 19:12.
Reflexión
1. ¿Ha habido alguien que no haya podido olvidar tu amor por él? 2. Ante quienes fallan una y otra vez, ¿te pareces más al padre o al hermano mayor? 3. ¿Qué te costaría amar a alguien como Hyde amó a J. N.?
Capítulo 16 - La cruz que no podía dejar de predicar
Idea central
La oración de Hyde brotaba de una larga contemplación de la cruz: Cristo hecho hombre, esclavo y despreciado «por mí», y el «Consumado es» como un grito de victoria.
Pasajes para repasar
Filipenses 2:5-11; Salmos 22; Marcos 7:24-30; Juan 19:30; 1 Corintios 2:2; Gálatas 2:20.
Reflexión
1. Detente en los tres pasos de Hyde: Cristo se hizo hombre, esclavo, despreciado, «por mí». 2. ¿Dónde necesitas gritar «Victoria» en medio de una derrota aparente? 3. ¿Está el yo, en tu vida, «crucificado, muerto y sepultado»?
Capítulo 17 - Un corazón del lado equivocado
Idea central
La salud de Hyde se quebrantó bajo su forma de vida. Su sacrificio merece honra, pero su forma no es un modelo, y el descanso es un don de Dios.
Pasajes para repasar
Marcos 6:30-32; 1 Reyes 19:4-8; Salmos 127:2; 2 Corintios 4:16; Romanos 12:1.
Reflexión
1. En el servicio a Dios, ¿tiendes más a escatimarte demasiado o demasiado poco? 2. ¿Cómo distingues una carga dada por Dios de una carga que tú mismo has tomado? 3. ¿Cómo sería para ti obedecer el «descansad un poco»?
Capítulo 18 - Gales, Shrewsbury y un himno que ahogó su voz
Idea central
Hyde llevó la carga de un desconocido a un gran costo y afrontó los desaires sin resentimiento. Las dos versiones de la historia de Chapman coinciden en lo que importa.
Pasajes para repasar
Gálatas 6:2; 1 Pedro 2:21-23; Romanos 12:10; Filipenses 2:3-4.
Reflexión
1. ¿De quién podrías ayudar a llevar la carga en oración esta semana? 2. ¿Cómo reaccionas cuando te pasan por alto o te interrumpen? 3. ¿Qué significa «Esta es mi cruz» en tu situación?
Capítulo 19 - «Victoria, victoria, victoria»
Idea central
Hyde murió con dolor, dando gracias y proclamando a gritos en panyabí la victoria de Cristo. Veinte años de alabanza se habían convertido en su lengua materna.
Pasajes para repasar
1 Corintios 15:54-58; 2 Corintios 2:14; Filipenses 1:21-23; Juan 16:33; 2 Timoteo 4:6-8.
Reflexión
1. ¿Qué hábitos de acción de gracias estás construyendo ahora para tus propios últimos días? 2. ¿Cómo cambia la certeza de la victoria de Cristo tu manera de afrontar el sufrimiento? 3. ¿Qué «lugar» te ha dado Cristo en la gran batalla?
Capítulo 20 - El legado de Hyde, el que ora
Idea central
El legado de Hyde está en la iglesia del Panyab, en las personas a las que enseñó a orar y en una historia que, contada con honestidad, arroja luz sobre la vida de oración de Cristo.
Pasajes para repasar
Hebreos 11:4; Hebreos 12:1-2; Hebreos 7:25; Apocalipsis 14:13; Mateo 26:40-41.
Reflexión
1. ¿Qué lección de la vida de Hyde es la que más necesitas en la tuya? 2. ¿Qué significaría seguir su espíritu y no su forma? 3. ¿Cómo responderás a la pregunta de Jesús: «¿Así que no habéis podido velar conmigo una hora?»?