Chapter 54 · 24 min read · 31 min listen
Matthew 23:13–28
Previously: Jesus warns the crowds and disciples about the scribes and Pharisees, who sit in Moses’ seat but do not practice what they teach. A series of woes against the hypocrites ends in a lament over Jerusalem, which kills the prophets. The chain: Pseudo-Chrysostom, Chrysostom, Origen and 5 more.
In this chapter
The chain: Pseudo-Chrysostom, Origen, Jerome and 6 more.
Woe to you, hypocrites
“Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You bar the way into the kingdom of heaven so that people cannot get in. You do not go in yourselves, and when others are on their way in, you stop them.
Origen: Christ is truly the Son of that God Who gave the Law; after the example of the blessings pronounced in the Law, did Himself pronounce the blessings of them that are saved; and also after the cursings of the Law, He now sets forth a woe against sinners; “Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites.” They who allow that it is compatible with goodness to utter these denunciations against sinners, should understand that the purpose of God is the same in the cursings of the Law. Both the cursing there and the woe here fall upon the sinner not from Him who denounces, but from themselves who commit the sins which are denounced, and worthily bring upon themselves the inflictions of God’s discipline, appointed for the turning of men to good. So a father rebuking a son utters words of cursing, but does not desire that he should become deserving of those curses, but rather that he should turn himself from them.
He adds the cause of this woe, “Ye shut up the kingdom of heaven against men; for ye neither go in yourselves, nor suffer them that are entering to go in.” These two commandments are by nature inseparable; because not to suffer others to enter in, is of itself enough to keep the hinderer out.
Pseudo-Chrysostom: By “the kingdom of heaven” is meant the Scriptures, because in them the kingdom of heaven is lodged; the understanding of these is the door.
Or “the kingdom of heaven” is the blessedness of heaven, and the door thereof Christ, by Whom men enter in. The door-keepers are the Priests, to whom is committed the word of teaching or interpreting Scripture, by which the door of truth is opened to men. The opening of this door is right interpretation. And observe that He said not, “Woe unto you,” for ye open, but, “for ye shut up;” the Scriptures then are not shut up, though they are obscure.
Origen: The Pharisees and the Scribes then would neither enter in, nor hear Him who said, “By me if any man enter in he shall be saved;” [John 10:9] nor would they suffer those to enter in, who were able to have believed through the things which had been spoken before by the Law and the Prophets concerning Christ, but shut up the door with every kind of device to deter men from entering. Also they detracted from His teaching, denied all prophecy concerning Him, and blasphemed every miracle as deceitful, or wrought by the Devil. All who in their evil conversation set an example of sinning to the people, and who commit injustice, offending the weak, seem to shut up the kingdom of heaven before men. And this sin is found among the people, and chiefly among the doctors, when they teach men what the Gospel righteousness requires of them, but do not what they teach.
But those who both teach and live well open to men the kingdom of heaven, and both enter in themselves, and invite others to enter in. Many also will not suffer those who are willing to enter into the kingdom of heaven, when they without reason excommunicate out of jealousy others who are better than themselves; thus they refuse them entrance, but these of sober spirit, overcoming by their patience this tyranny, although forbidden, yet enter in and inherit the kingdom. Also they who with much rashness have set themselves to the profession of teaching before they have learned, and following Jewish fables, detract from those who search out the higher things of Scripture; these do, as far as in them lies, shut out men from the kingdom of heaven.
Gloss: “Devour widows’ houses,” that is, your superstitions have this only aim, namely, to make a gain of the people that are put under you.
Pseudo-Chrysostom: The female sex is imprudent, as not contemplating with reason all that it sees or hears; and weak, as being easily turned either from bad to good, or from good to bad. The male sex is more prudent and hardy. And therefore pretenders to holiness practise most upon women, who are unable to see their hypocrisy, and are easily inclined to love them on the ground of religion.
But widows they chiefly choose to attempt; first, because a woman who has her husband to advise her is not so readily deceived; and secondly, she has not the means of giving, being in the power of her husband.
The Lord then, whilst He confounds the Jewish Priests, instructs the Christian that they should not frequent widows rather than others, for though their purpose may not be bad, it gives occasion to suspicions.
Chrysostom: The manner of this plundering is grievous, for they make long prayers. Every one who does evil deserves punishment; but he who takes occasion for his offence from religion, deserves more severe punishment; “Therefore ye shall receive the greater damnation.”
Pseudo-Chrysostom: First, for that ye are wicked, and then because ye put on the cloak of sanctity. Your covetousness you dress up in the colour of religion, and use God’s arms in the Devil’s service, that iniquity may be loved while it is thought to be piety.
Hilary: Or, because their observance of the kingdom of heaven proceeds hence, that they may keep up their practice of going about to widows’ houses, they shall therefore receive the heavier judgment, as having their own sin and the ignorance of others to answer for.
Gloss: Or, because “the servant that knew his Lord’s will and did it not, shall be beaten with many stripes.” [Luke 12:47]
“Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You journey across sea and land to win over one convert. Then, once you have done so, you turn that convert into someone twice as fit for hell as you are.
Chrysostom: This the next charge against them is, that they are unequal to the salvation of many, seeing they need so much labour to bring one to salvation; and not only are they slack in conversion, but destroy even those whom they do convert, by corrupting them by example of evil life.
Hilary: That they compass sea and land signifies that throughout the whole world they shall be enemies of Christ’s Gospel, and shall bring men under the yoke of the Law against the justification of faith. There were proselytes made into the Synagogue from among the Gentiles, the small number of whom is here denoted by what is said “one proselyte.” For after the preaching of Christ there was no faith left in their doctrine, but whoever was gained to the faith of the Jews became a child of hell.
Origen: For all who Judaize since the coming of the Saviour, are taught to follow the temper of those who cried at that time, “Crucify, crucify him.”
Hilary: And he becomes the child of a twofold punishment, because he has not obtained remission of his Gentile sins, and because he has joined the society of those who persecuted Christ.
Jerome: Or otherwise; The Scribes and Pharisees compassed the whole world to make proselytes of the Gentiles, that is, to mix the uncircumcised stranger with the people of God.
Pseudo-Chrysostom: And that not of compassion from desire to save him whom they taught, but either from covetousness, that the greater number of worshippers might increase the number of offerings made in sacrifice, or out of vain glory. For he who sinks himself in a slough of sins, how should he be desirous to rescue another out of them? Will a man be more merciful to another than to himself? By a man’s actions therefore it may be known whether he seeks another’s conversion for God’s sake, or out of vain glory.
Gregory: But forasmuch as hypocrites though they do ever crooked things, yet cease not to speak right things, and thus by their good instructions beget sons, but are not able to bring them up by good life, but the more they give themselves up to worldly works, the more willingly do they suffer those whom they have begotten to work the same. And because their hearts are hardened, these very sons whom they have begotten they do not own by any sign of the affection due.
Wherefore it is here said of the hypocrites, “And when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.”
Augustine: This He said not because proselytes were circumcised, but because they imitated the lives of those from following whom He had prohibited His disciples, saying, “Do ye not after their works.” [Matt 23:3]
Two things are observable in this command; first, the honour shewn to Moses’ teaching, that even wicked men when sitting in his seat are compelled to teach good things; and that the proselyte is made a child of hell, not by hearing the words of the Law, but by following their doings. And twofold more than they for this reason, that he neglects to fulfil what he had undertaken of his own choice, having been not born a Jew, but of free will become a Jew.
Jerome: Or, because before while he was a Gentile he erred in ignorance, and was only a child of hell; but seeing the vices of his masters, and understanding that they destroyed in their actions what they taught in words, he returns to his vomit, and becoming a Gentile, he is worthy of greater punishment as one that has deserted his cause.
Pseudo-Chrysostom: Or, because while he was a worshipper of idols, he observed righteousness even because of men; but when he became a Jew, prompted by the example of evil teachers, he became worse than his teachers.
Chrysostom: For a disciple imitates a virtuous master, but goes beyond a vicious one.
Jerome: He is called a child of hell in the same way as one is said to be a child of perdition, and a child of this world; every man is called the son of him whose works he does.
Origen: From this place we learn that there will be a difference of torment in hell, seeing one is here said to be singly a child of hell, another twofold. And we ought to consider here whether it is possible that a man should be generally a child of hell, as a Jew, suppose, or a Gentile, or whether specially so in consequence of some particular sins; that as a righteous man is increased in glory by the abundance of his righteousness, so a sinner’s punishment is increased manifold by the number of his sins.
“Woe to you, blind guides! This is what you teach: ‘Swearing by the temple counts for nothing. But swear by the gold of the temple, and you must keep your oath.’
Jerome: As by making broad phylacteries and fringes they sought after the reputation of sanctity, and made this again a means of gain, so now He charges them with being teachers of wickedness by their fraudulent pretence of tradition. For when in any dispute or quarrel, or ambiguous cause, one swore by the temple, and was afterwards convicted of falsehood, he was not held guilty. This is what is meant by that, “Whosoever shall swear by the temple, it is nothing,” that is, he owes nothing. But if he had sworn by the gold, or by the money which was offered to the Priests in the temple, he was immediately compelled to pay down that by which he had sworn.
Pseudo-Chrysostom: The temple pertains to God’s glory, and to man’s spiritual salvation, but the gold of the temple though it pertains to the glory of God, yet does it more so to the delight of man, and the profit of the Priests. The Jews then pronounced the gold which delighted them, and the gifts which fed them, to be more holy than the temple, that they might make men more disposed to offer gifts, than to pour out prayers in the temple. Whence the Lord suitably reproves them in these words.
Yet have some Christians at present an equally foolish notion. See, they say, in any suit if one swear by God, it seems nought; but if one swear by the Gospel, he seems to have done some great thing. To whom we shall say in like manner, “Ye fools and blind!” the Scriptures were written because of God, God is not because of the Scriptures. Greater therefore is God, than what is hallowed by Him.
Jerome: Again, if one swore by the altar, none held him guilty of perjury; but if he swore by the gift or the victims or the other things which are offered to God upon the altar, this they exacted most rigorously. And all this they did not out of fear of God, but out of covetousness. Thus the Lord charges them with both folly and fraud, inasmuch as the altar is much greater than the victims which are sanctified by the altar.
Gloss: And lest their infatuation should go so far, that they should affirm that the gold was more holy than the temple, and the gift than the altar, He argues on another ground, that in the oath which is sworn by the temple and the altar is contained the oath by the gold or by the gift.
“Foolish and blind! Which is greater, then: the gold, or the temple that has set the gold apart as holy? You also teach: ‘Swearing by the altar counts for nothing. But swear by the gift lying on it, and you must keep your oath.’ How blind you are! Which is greater, the gift, or the altar that sets the gift apart as holy? So whoever swears by the altar is swearing by the altar and by all that lies on it. And whoever swears by the temple is swearing by the temple and by the one who dwells there. And whoever swears by heaven is swearing by God’s throne and by the one seated on it.
Origen: In like manner the custom which the Jews had of swearing by the Heaven He reprobates. For they did not, as they supposed, avoid the danger of taking an oath by God, because, “Whoso sweareth by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.”
Gloss: For whoso swears by the creature that is subject, swears by the Divinity that rules over the creation.
Origen: Now an oath is in confirmation of somewhat that has been spoken. The oath here then may signify testimony of Scripture which we produce in confirmation of that word which we speak. So that Divine Scripture is the temple of God, the gold is the meaning which it contains. As the gold which is outside the Temple is not sanctified, so all thoughts which are without divine Scripture, however admirable they may seem, are not hallowed. We ought not therefore to bring any speculations of our own for the confirmation of doctrine, unless such as we can shew are hallowed by being contained in divine Scripture.
The altar is the human heart, which is the chief thing in man. The offerings and gifts that are laid upon the altar, are every thing which are done in the heart, as to pray, to sing, to do alms, to fast. Every offering of a man then is sanctified by his heart, by which the offering is made. There cannot therefore be a more honourable offering than the heart of man, out of which the offering proceeds. If then one’s conscience does not smite him, he has confidence towards God, not by reason of his gifts, but so to speak because he has rightly ordered the altar of his heart.
Thirdly, we may say that over the temple, that is over every Scripture, and over the altar, that is over every heart, there is a certain meaning which is called the Heaven, the throne of God Himself, in which we shall be able to see the things that are revealed face to face, when that which is perfect is come.
Hilary: For since Christ is come, reliance upon the Law is vain; for not Christ by the Law, but the Law by Christ, is sanctified, in whom it rests as on a seat or throne; so are they fools and blind, who, overlooking the sanctifier, pay honour to the things sanctified.
Augustine: The temple and altar we may also understand of Christ Himself; the gold and the gifts, of the praise and sacrifice of prayer which we offer in Him and through Him. For not He by them, but they by Him, are sanctified.
“Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You set aside for God a tenth even of your mint, dill and cumin, yet you have abandoned what weighs most in the law: justice, mercy and faithfulness. These are what you should have done, while still not abandoning the others.
Chrysostom: The Lord had said above that they bound heavy burdens upon others, which they themselves would not touch; He now again shews how they aimed at being correct in little things, but neglected weighty matters.
Jerome: The Lord had commanded, that for the maintenance of the Priests and Levites, whose portion was the Lord, tithes of every thing should be offered in the temple. Accordingly, the Pharisees (to dismiss mystical expositions) concerned themselves about this alone, that these trifling things should be paid in, but lightly esteemed other things which were weighty.
He charges them then with covetousness in exacting carefully the tithes of worthless herbs, while they neglected justice in their transactions of business, mercy to the poor, and faith toward God, which are weighty things.
Pseudo-Chrysostom: Or, because these covetous Priests, when any one did not bring his tithes of the smallest thing, made it a matter of grave reprehension; but when one injured his neighbour or sinned against God, they were at no pains to reprove him, careful only of their own profit, neglecting the glory of God, and the salvation of men. For to observe righteousness, to do mercy, and to have faith, these things God commanded for His own glory; but the payment of tithes He established for the support of the Priests, so that the Priests should minister to the people in spiritual things, and the people supply the Priests with carnal things.
Thus is it at this time, when all are careful of their own honour, none of God’s honour; they jealously protect their own rights, but will not bestow any pains in the service of the Church. If the people pay not their tithes duly, they murmur; but if they see the people in sin, they utter not a word against them.
Pseudo-Chrysostom: But because some of the Scribes and Pharisees, to whom He is now speaking, were of the people, it is not unsuitable to make a different interpretation; and ‘to tithe’ may be used as well of him who pays, as of him who receives, tithes. The Scribes then and Pharisees offered tithes of the very best things for the purpose of displaying their righteousness; but in their judgments they were unjust, without mercy for their brethren, without faith for the truth.
Origen: But because it was possible that some, hearing the Lord speak thus, might thereupon neglect paying tithes of small things, He prudently adds, “These things ought ye to have done,” (i.e. justice, mercy, and faith,) “and not to leave the others undone,” i.e. the tithing of mint, anise, and cummin.
Remigius: In these words the Lord shews that all the commandments of the Law, greatest and least, are to be fulfilled. They also are refuted who give alms of the fruits of the earth, supposing that thus they cannot sin, whereas their alms profit them nothing unless they are careful to keep themselves from sin.
“Blind guides! You sieve a gnat out of your drink and swallow a camel whole.
Hilary: And because it was much less guilt to omit the tithing of herbs than a duty of benevolence, the Lord derides them, “Ye blind guides, which strain out a gnat, and swallow a camel.”
Jerome: The camel I suppose to mean the weighty precepts, judgment, mercy, and faith; the gnat, the tithing of mint, anise, and cummin, and other valueless herbs. The greater of God’s commands we “swallow” and overlook, but shew our carelessness by a religious scrupulousness in little things which bring profit with them.
Origen: Or, “straining out a gnat,” that is, putting from them small sins; “swallowing a camel,” that is, committing great sins, which He calls camels, from the size and distorted shape of that animal. Morally, The Scribes are those who think nothing else contained in Scripture than the bare letter exhibits; the Pharisees are all those who esteem themselves righteous, and separate themselves from others, saying, ‘Come not nigh me, for I am clean.’ “Mint, anise, and cummin,” are the seasoning, not the substantial part of food; as in our life and conversation there are some things necessary to justification, as judgment, mercy, and faith; and others which are like the seasoning of our actions, giving them a flavour and sweetness, as abstinence from laughter, fasting, bending the knee, and such like.
How shall they not be judged blind who see not that it is of little avail to be a careful dispenser in the least things, if things of chief moment are neglected? These His present discourse overthrows; not forbidding to observe the little things, but bidding to keep more carefully the chief things.
Gregory: Or otherwise; The gnat stings while it hums; the camel bows its back to receive its load. The Jews then “strained off the gnat,” when they prayed to have the seditious robber released to them; and they swallowed the camel, when they sought with shouts the death of Him who had voluntarily taken on Him the burden of our mortality.
“Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You wash the outside of cup and plate, but inside they are filled by robbery and self-indulgence.
Jerome: In different words, but to the same purport as before, He reproves the hypocrisy and dissimulation of the Pharisees, that they shewed one face to men abroad, but wore another at home. He means not here, that their scrupulousness respecting the cup and the platter was of any importance, but that they affected it to pass off their sanctity upon men; which is clear from His adding, “but inwardly ye are full of ravening and uncleanness.”
Pseudo-Chrysostom: Or, He means that the Jews whenever they were to enter the temple or to offer sacrifice, or on any festivals, used to wash themselves, their clothes, and their vessels, but none cleansed himself from his sins; but God neither commends bodily cleanliness, nor condemns the contrary. But suppose foulness of person or of vessels were offensive to God, which must become foul by being used, how much more does He not abhor foulness of conscience, which we may, if we will, keep ever pure?
Hilary: He therefore is reproving those who, pursuing an ostentation of useless scrupulosity, neglected the discharge of useful morality. For it is the inside of the cup that is used; if that be foul, what profit is it to cleanse the outside? And therefore what is needed is purity of the inner conscience, that those things which are of the body may be clean without.
Pseudo-Chrysostom: This He speaks not of the cup and platter of sense, but of that of the understanding, which may be pure before God, though it have never touched water; but if it have sinned, then though the water of the whole ocean and of all rivers have washed it, it is foul and guilty before God.
Chrysostom: Note, that speaking of tithes He said, “These things ought ye to have done, and not to leave the other undone:” for tithes are a kind of alms, and what wrong is it to give alms? Yet said He it not to enforce a legal superstition. But here, discoursing of things clean and unclean, He does not add this, but distinguishes and shews that external purity of necessity follows internal; “the outside of the cup and platter” signifying the body, the inside the soul.
Origen: This discourse instructs us that we should hasten to become righteous, not to seem so. For whoso seeks to be thought so, cleanses the outside, and has care of the things that are seen, but neglects the heart and conscience. But he who seeks to cleanse that which is within, that is, the thoughts, makes by that means the things without clean also.
All professors of false doctrine are cups cleansed on the outside, because of that show of religion which they affect, but within they are full of extortion and guile, hurrying men into error. The cup is a vessel for liquids, the platter for meat. Every discourse then of which we spiritually drink, and all speech by which we are fed, are vessels for meat and drink. They who study to set forth well wrought discourse rather than such as is full of healthful meaning, are cups cleansed without; but within full of the defilement of vanity.
Also the letter of the Law and the Prophets is a cup of spiritual drink, and a platter of necessary food. The Scribes and Pharisees seek to make plain the outward sense; Christ’s disciples labour to exhibit the spiritual sense.
“Blind Pharisee! Make the inside of cup and plate clean first, so that the outside becomes clean too. Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You resemble tombs coated with whitewash. From outside they look fine, but within they are full of the bones of the dead and every kind of uncleanness. You are the same. To others you look righteous from the outside, but within you are full of hypocrisy and of disregard for God’s law.
Origen: As above they are said to be “full of extortion and excess,” so here they are “full of hypocrisy and iniquity,” and are likened to dead men’s bones, and all uncleanness.
Pseudo-Chrysostom: Justly are the bodies of the righteous said to be temples, because in the body of the righteous the soul has dominion, as God in His temple; or because God Himself dwells in righteous bodies. But the bodies of sinners are called sepulchres of the dead, because the sinner’s soul is dead in his body; for that cannot be deemed to be alive, which does no spiritual or living act.
Jerome: Sepulchres are whitened with lime without, and decorated with marble painted in gold and various colours, but within are full of dead men’s bones. Thus crooked teachers who teach one thing and do another, affect purity in their dress, and humility in their speech, but within are full of all uncleanness, covetousness, and lust.
Origen: For all feigned righteousness is dead, forasmuch as it is not done for God’s sake; yea, rather it is no righteousness at all, any more than a dead man is a man, or an actor who represents any character is the man whom he represents. There is therefore within them so much of bones and uncleanness as are the good things that they wickedly pretend to. And they seem righteous outwardly, not in the eyes of such as the Scripture calls “Gods,” but of such only as “die like men.” [Ps 82:6]
Gregory: But before their strict Judge they cannot have the plea of ignorance, for by assuming in the eyes of men every form of sanctity, they witness against themselves that they are not ignorant how to live well.
Pseudo-Chrysostom: But say, hypocrite, if it be good to be wicked, why do you not desire to seem that which you desire to be? For what it is shameful to seem, that it is more shameful to be; and what to seem is fair, that it is fairer to be. Either therefore be what you seem, or seem what you are.