ምዕራፍ 1 · 2 ደቂቃ ንባብ · 2 ደቂቃ ማዳመጥ
የአርታኢው መቅድም
ጉልድና ሊንከን የተባሉት ክቡራን «ጌታ ከጆርጅ ሙለር ጋር ካደረጋቸው ነገሮች አንዳንዶቹ ትረካ» የተሰኘውን ሥራ እንዲመረምር በጠየቁት ጊዜ፣ አርታኢው ይህ ሥራ በዚህች አገር እንደ ገና መታተሙ የአሜሪካ ክርስቲያኖችን ቅድስና እጅግ እንደሚያሳድግ ተረዳ። ነገር ግን ሥራውን በመጀመሪያው መልኩ እንደ ገና ማቅረብ ችግር ነበረበት። በአራት ክፍሎች የቀረበው «ትረካ» (በየተራ በ1837፣ በ1841፣ በ1845 እና በ1856 የታተመው) እንዲሁም በ1857፣ በ1858፣ በ1859 እና በ1860 የወጡት አራቱ «ዓመታዊ ሪፖርቶች»፣ በዚህ መጽሐፍ ውስጥ ባሉት ገጾች መጠን ሲለኩ፣ ከአንድ ሺህ ስምንት መቶ ገጽ ያላነሰ ይይዙ ነበር። የእንዲህ ያለው ሥራ ዋጋ፣ በእርግጥ አንድ አሳታሚ ሊያሳትመው ቢነሣ እንኳ፣ ስርጭቱንና ጥቅሙን እጅግ ይገድበው ነበር። የአሜሪካን እትም ሐሳብ ፈጽሞ ከመተው ወይም ሥራውን አሳጥሮ ለሕዝብ ከማቅረብ በቀር ሌላ አማራጭ አልታየም።
እንዲህ ያለው ማሳጠር፣ ሲመረመር፣ ፈጽሞ የሚቻል መስሎ ታየ። የ«ትረካው» «ክፍሎች» በአራት የተለያዩ ጊዜያት በመታተማቸው ምክንያት አንድ ዓይነት ጉዳይ ብዙ ጊዜ ተደጋግሞ ይገኛል። ሰፊው ቦታ የተቀበሉትን ስጦታዎች በማመስገን የተያዘ ነው። እነዚህ መዝገቦች ለለጋሾቹና ለብሪታንያ ሕዝብ በሚቀርብ ሪፖርት ውስጥ ተገቢ ቢሆኑም፣ ለአሜሪካ አንባቢዎች ያን ያህል ትኩረት የሚስቡ አይደሉም። ስለ አንዳንድ የቤተ ክርስቲያን አስተዳደር ጉዳዮች የቀረበው ውይይትና ደራሲው በአውሮፓ ምድር ያደረጋቸው ጉዞዎች ታሪክ፣ አስደሳችና አስተማሪ ቢሆኑም፣ ለታሪኩ ቀጣይነት አስፈላጊ አይደሉም። በአንዳንድ ሁኔታዎች የተተዉት ክፍሎች ረዘም ያለ ጊዜን የሚሸፍኑ ቢሆኑም፣ አስፈላጊው ሁሉ እንደ ተጠበቀ ይታመናል። አርታኢው የሥራውን መጠን እየቀነሰ ዋጋውን ለመጠበቅ፣ እንዲሁም የጆርጅ ሙለርን ሕይወት አስደናቂ ፍሬዎችና ሕይወቱ የተመራባቸውን መርሆዎች ሁሉም በሚያገኘው መልክ ግልጽ አድርጎ ለማሳየት ምንም ድካም አልቈጠበም።
መጽሐፉ ለአንባቢው ይበልጥ ማራኪ፣ ለማጣቀሻም ይበልጥ ምቹ እንደሚሆን በማመን፣ አርታኢው በምዕራፎች ከፋፍሎታል፤ በእያንዳንዱም ምዕራፍ ፊት በዚያ ምዕራፍ ውስጥ ከሚነሡት ዋና ዋና ጉዳዮች አንዳንዶቹን የሚገልጽ አጭር ማጠቃለያ አስቀድሟል። ለእነዚህ «ማውጫዎች»፣ ለምዕራፎቹ ርዕሶችና ለመጽሐፉ አጠቃላይ ርዕስ ኃላፊነቱ የአርታኢው ብቻ ነው።
የጆርጅ ሙለር «ትረካ» በሌሎች አገሮች መንፈሳዊ ሕይወትን ለማንቃት በረከት ሆኗል። አንባቢው እንደሚያስተውለው፣ አሁን በአየርላንድ እየገፋ ያለውን የጸጋ ሥራ ባያስጀምረው እንኳ እጅግ ያፋጠነው እርሱ ነበር። «የመታመን ሕይወት» ለአሜሪካ ክርስቲያን ሕዝብ የሚቀርበው፣ ዝግ ያለው ቀጭን ድምፁ በፖለቲካ ጠብ ጩኸትና በንግድ ጥቅሞች ውዥንብር መካከል እንኳ ይሰማ ዘንድ፣ መለኮታዊው መንፈስም በአሜሪካ ክርስቲያኖች ልብ ውስጥ በሕያው እግዚአብሔር ላይ ያለውን እምነት ለማሳደግና ለማጽናት ይጠቀምበት ዘንድ በሚል ተስፋ ነው።
ኤች. ኤል. ደብሊው.
ዎርሴስተር፣ ዲሴምበር 12 ቀን 1860